1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[ඉංග්‍රීසි උපසිරැසි තිබේ.]

2
00:01:30,740 --> 00:01:33,820
[ඔබේ ඩිම්පල්ස් සමඟ ආදරයෙන්]

3
00:01:35,860 --> 00:01:38,979
[Ep19: ආදරයේ කුඩා ආශිර්වාද]

4
00:01:48,600 --> 00:01:49,880
ඔහු Qiaosheng.

5
00:01:51,960 --> 00:01:53,360
පට්ට මෝඩයෙක්.

6
00:01:55,400 --> 00:01:57,600
ඔව්, ඔහු Qiaosheng මෝඩයෙක්.

7
00:02:03,400 --> 00:02:04,200
ඔබේ ඇඳුම් ඇඳගන්න.

8
00:02:10,560 --> 00:02:11,800
ඔහු Qiaosheng.

9
00:02:15,840 --> 00:02:17,400
මෝඩයා.

10
00:02:26,760 --> 00:02:28,000
ඔහු Qiaosheng.

11
00:02:54,520 --> 00:02:56,560
වාසනාවන්තයි, ඔබ ආපසු පැමිණියේ කවදාද?

12
00:03:00,520 --> 00:03:03,080
කාරණය කුමක් ද? ඔබ සතුටු නොවන බව පෙනේ.

13
00:03:03,680 --> 00:03:06,120
අර හෙජ්ජෝග් ඔයාට ආයෙත් කෙලෙව්වා. මම හරිද?

14
00:03:07,200 --> 00:03:08,600
මට ඔහුව සඳහන් කරන්න එපා, හරිද?

15
00:03:08,920 --> 00:03:10,920
හරි. මම එය තවදුරටත් කරන්නේ නැහැ.

16
00:03:16,160 --> 00:03:18,320
ඔවුන් රණ්ඩු වූ බව පෙනේ.

17
00:03:18,640 --> 00:03:20,120
ලු මහත්තයා මාව විකුණුවේ නෑ නේද?

18
00:03:20,280 --> 00:03:21,120
එතකොට ලකී මාත් එක්ක තරහ වෙලාද?

19
00:03:47,400 --> 00:03:48,960
මම දන්නවා ඒක ඔයාට අසාධාරණයක් වුණා කියලා.

20
00:03:49,520 --> 00:03:51,640
මට තේරෙනවා ඔයා තරහෙන් සහ කලබලෙන් කියලා.

21
00:03:53,600 --> 00:03:54,400
එය මගේ වරදක්.

22
00:03:54,760 --> 00:03:56,520
ඇය සීන් එකක් කරන බව මට දැනගත යුතුව තිබුණි.

23
00:04:06,280 --> 00:04:07,240
එය මගේ නරක විය.

24
00:04:13,000 --> 00:04:14,000
මම ඔයාව අවුල් කළා.

25
00:04:24,120 --> 00:04:25,320
කරුණාකර මට කතා කරනවද?

26
00:04:27,280 --> 00:04:30,280
ඔබ නිශ්ශබ්දව සිටින විට එය මාව පිස්සු වට්ටයි.

27
00:04:34,280 --> 00:04:35,200
නැත්නම් මට ගහන්න.

28
00:04:35,720 --> 00:04:38,120
ඔබ කැමති වාර ගණනක් මට පහර දෙන්න.

29
00:04:45,000 --> 00:04:45,840
මට කණගාටුයි.

30
00:04:48,880 --> 00:04:50,080
මට ඔයාව එතනින් එලියට ගන්න තිබුනා

31
00:04:50,080 --> 00:04:51,440
හැම දෙයක්ම කැත වෙන්න කලින්.

32
00:04:53,760 --> 00:04:55,680
ඇයි මාව දාලා ගියේ?

33
00:04:56,680 --> 00:04:57,760
මම කල්පනා කරමින් සිටියෙමි

34
00:04:57,760 --> 00:04:58,920
මම ඇයව රැගෙන නොගියොත්

35
00:04:59,240 --> 00:05:00,640
මට විශ්වාස නැහැ

36
00:05:00,640 --> 00:05:02,920
ඇය පවසන හෝ කරන වෙනත් විකාර.

37
00:05:04,960 --> 00:05:06,520
ඔබ ඇයව හොඳින් දන්නවා.

38
00:05:08,240 --> 00:05:09,280
ඔව්, මම ඇයව දන්නවා.

39
00:05:12,680 --> 00:05:13,520
සහ ඒ නිසයි

40
00:05:13,520 --> 00:05:15,440
මට ඇයව බාර් එකට ගන්න ඕන වුණේ නැහැ.

41
00:05:16,440 --> 00:05:18,520
ඔබ මා සමඟ සිටි නිසා මම එහි සිටියෙමි.

42
00:05:18,520 --> 00:05:19,320
මොකද මට ඔයාව ඕන උනේ නෑ

43
00:05:19,320 --> 00:05:20,880
මාව අකෘතඥයෙක් විදියට දකින්න.

44
00:05:21,160 --> 00:05:21,920
මට කිසිවක් නැත

45
00:05:21,920 --> 00:05:23,920
මා සහ ඇය අතර ඇති දේ ඔබෙන් වසන් කිරීමට.

46
00:05:26,760 --> 00:05:27,720
අපි හැමෝටම තියෙනවා

47
00:05:27,720 --> 00:05:29,000
අපේම අතීතය.

48
00:05:30,080 --> 00:05:31,520
මම අතීතය ප්‍රතික්ෂේප කරන්නේ නැහැ.

49
00:05:32,760 --> 00:05:34,520
ඒ වගේම මම අතීතය මකන්නේ නැහැ.

50
00:05:35,400 --> 00:05:36,640
නමුත් දැන් මම වඩාත් අධිෂ්ඨානශීලීව සිටිමි

51
00:05:36,640 --> 00:05:37,480
සහ නිර්භීත

52
00:05:37,480 --> 00:05:39,150
අපේ ආදරය රඳවා ගැනීමට.

53
00:05:41,720 --> 00:05:44,520
මම දන්නවා අද රෑ ඔයාට රිදෙනවා කියලා

54
00:05:46,000 --> 00:05:47,120
මා සහ ඇය විසින්.

55
00:05:48,800 --> 00:05:49,960
මටත් කලකිරෙනවා.

56
00:05:56,480 --> 00:05:57,560
ඒත් මට ඕන නෑ

57
00:05:57,560 --> 00:06:00,400
මේ නිසා මට ඔයාව නැති කරගන්න බෑ.

58
00:06:00,800 --> 00:06:01,960
අනික ඔයාට මාව දාලා යන්න බෑ

59
00:06:01,960 --> 00:06:02,920
මේ නිසා.

60
00:06:02,920 --> 00:06:04,280
මම ඔයාව දාලා යනවා කිව්වද?

61
00:06:07,680 --> 00:06:08,400
ඔයාට ස්තූතියි.

62
00:06:11,000 --> 00:06:12,480
නමුත් මම ඔබට සමාව දෙන බව එයින් අදහස් නොවේ.

63
00:06:13,160 --> 00:06:15,200
ෂුවර්. තේරුනා. මට ඒක සම්පූර්ණයෙන්ම තේරෙනවා.

64
00:06:21,400 --> 00:06:22,160
යන්තම් යන්න.

65
00:06:22,440 --> 00:06:23,600
ඔයාට තාම පිස්සු නම් මම යන්නෙ නෑ.

66
00:06:26,880 --> 00:06:28,760
සෑම කෙනෙකුටම තමන්ගේම පෞද්ගලිකත්වයක් ඇත

67
00:06:29,000 --> 00:06:31,040
සහ ඔවුන්ගේම ප්‍රකාශන ක්‍රමය.

68
00:06:31,840 --> 00:06:33,520
මම එයාගේ කේන්තිය නැති කරන කෙනෙක් නෙවෙයි

69
00:06:33,840 --> 00:06:35,680
ඇය කැමති පරිදි යමෙකුට පහර දීම හෝ කෑගැසීම,

70
00:06:35,720 --> 00:06:36,560
නැත්නම් හිනාවෙන්න පුළුවන් කෙනෙක්

71
00:06:36,560 --> 00:06:38,520
ඇය කෝප නොවූ වහාම.

72
00:06:38,920 --> 00:06:40,150
මට කාලය අවශ්‍යයි

73
00:06:40,200 --> 00:06:43,040
මගේ හැඟීම් නිරාකරණය කිරීමට

74
00:06:43,520 --> 00:06:45,280
මට දැනෙන දේ දිරවන්න.

75
00:06:45,280 --> 00:06:49,040
හරි. එහෙනම් මම ඔයාගේ පැත්තේ ඉන්නම්.

76
00:06:51,800 --> 00:06:52,640
Lu Zhiyi.

77
00:06:53,400 --> 00:06:54,880
ඔයා කවද්ද මෙහෙම උනේ?

78
00:06:54,880 --> 00:06:57,960
ඇලෙන සුළු හා නිර්ලජ්ජිතද? ඔයා හැමදාම නේද

79
00:06:58,000 --> 00:06:59,760
සීතල සහ හැඟීම් විරහිත ලොක්කා?

80
00:07:01,720 --> 00:07:02,800
ඔයා නිසා මම වෙනස් වුනා.

81
00:07:03,920 --> 00:07:04,680
මම පෙන්නුවා

82
00:07:04,880 --> 00:07:06,520
මගේ අනෙක් පැත්ත

83
00:07:07,080 --> 00:07:08,400
ඔබට පමණක්, වෙන කිසිවෙකුට නොවේ.

84
00:07:11,280 --> 00:07:12,920
ඒ නිසා මම ඔබට ස්තුතිවන්ත විය යුතුයි.

85
00:07:13,840 --> 00:07:14,600
ඒක හරි.

86
00:07:19,320 --> 00:07:22,320
ගෙදර යන්න. එය ප්රමාදය. සුව නින්දක් ලැබේවා.

87
00:07:42,920 --> 00:07:44,520
දිගු රාත්රියක් ගත වී ඇත.

88
00:08:01,000 --> 00:08:02,720
මෑතකදී, මට යමෙකු කෙරෙහි හැඟීම් ඇති විය.

89
00:08:03,120 --> 00:08:05,840
ඔහු සීතල හා විකේන්ද්රික සහ නපුරු වුවද ...

90
00:08:05,840 --> 00:08:07,120
- ඔහු හැම විටම ...
- ඇයගෙන් ඉවතට යන්න.

91
00:08:12,240 --> 00:08:13,000
Lu Zhiyi.

92
00:08:38,120 --> 00:08:40,760
ඒ ඇති. ඒක නවත්වන්න, හරිද?

93
00:08:40,760 --> 00:08:42,000
ඔයා මට කෑ ගැහුවා.

94
00:08:43,840 --> 00:08:45,520
මම කවදාවත් ඔයාට කෑගහලා නැහැ

95
00:08:45,920 --> 00:08:47,960
ඔබ බීමත්ව සිටි විට.

96
00:09:52,480 --> 00:09:53,480
අපි හැමෝටම තියෙනවා

97
00:09:53,480 --> 00:09:54,520
අපේම අතීතය.

98
00:09:55,840 --> 00:09:57,120
මම අතීතය ප්‍රතික්ෂේප කරන්නේ නැහැ.

99
00:09:57,400 --> 00:09:58,920
ඒ වගේම මම අතීතය මකන්නේ නැහැ.

100
00:10:00,080 --> 00:10:01,200
නමුත් දැන් මම වඩාත් අධිෂ්ඨානශීලීව සිටිමි

101
00:10:01,200 --> 00:10:02,080
සහ නිර්භීත

102
00:10:02,160 --> 00:10:03,680
අපේ ආදරය රඳවා ගැනීමට.

103
00:10:10,440 --> 00:10:12,280
ඇයි මාව දාලා ගියේ?

104
00:10:14,360 --> 00:10:15,600
ඔබ ඇයව හොඳින් දන්නවා.

105
00:10:16,880 --> 00:10:18,600
සෑම කෙනෙකුටම තමන්ගේම පෞද්ගලිකත්වයක් ඇත

106
00:10:18,840 --> 00:10:20,920
සහ ඔවුන්ගේම ප්‍රකාශන ක්‍රමය.

107
00:10:21,960 --> 00:10:23,320
මම එයාගේ කේන්තිය නැති කරන කෙනෙක් නෙවෙයි

108
00:10:23,880 --> 00:10:25,680
ඇය කැමති පරිදි යමෙකුට පහර දීම හෝ කෑගැසීම,

109
00:10:25,800 --> 00:10:26,520
නැත්නම් හිනාවෙන්න පුළුවන් කෙනෙක්

110
00:10:26,520 --> 00:10:28,360
ඇය කෝප නොවූ වහාම.

111
00:10:28,800 --> 00:10:29,880
මට කාලය අවශ්‍යයි

112
00:10:30,000 --> 00:10:32,400
මගේ හැඟීම් නිරාකරණය කිරීමට

113
00:10:32,720 --> 00:10:34,280
මට දැනෙන දේ දිරවන්න.

114
00:10:46,200 --> 00:10:47,000
ඔබේ පියවර බලන්න, ලකී.

115
00:10:53,400 --> 00:10:54,200
හායි, ලු මහත්මයා.

116
00:10:59,600 --> 00:11:02,120
ලු, ඇයි ඔයා ඔතන හිටගෙන ඉන්නේ?

117
00:11:04,080 --> 00:11:05,160
යන්තම් යන්න.

118
00:12:23,440 --> 00:12:25,520
ඔයාගෙන් පළිගන්න තව එක දෙයක්, හරිද?

119
00:13:21,960 --> 00:13:23,160
ඔයා මෙතන.

120
00:13:24,960 --> 00:13:25,960
ඔහු Qiaosheng.

121
00:14:15,200 --> 00:14:16,720
මම දකියි.

122
00:14:47,200 --> 00:14:47,920
ඔබ නැඟිට ඇත.

123
00:14:48,720 --> 00:14:49,720
මම ඔයාට කොන්ජියක් හැදුවා.

124
00:14:50,080 --> 00:14:51,200
බඩගිනි නම් ටිකක් ගන්න.

125
00:15:02,760 --> 00:15:03,720
ඊයේ රෑ ඔයාට කරදරයක් උනාට සමාවෙන්න.

126
00:15:08,200 --> 00:15:08,920
එය සඳහන් නොකරන්න.

127
00:15:11,640 --> 00:15:12,480
කවුද හිතුවේ?

128
00:15:14,520 --> 00:15:16,160
මට ඔයාව එක පාරක් බලාගන්න වෙනවා.

129
00:15:20,120 --> 00:15:21,080
මගේ දුරකථනය කොහෙද?

130
00:15:23,000 --> 00:15:23,880
මම ඒක ඔතනින් දැම්මා.

131
00:15:27,760 --> 00:15:29,800
මම ඒක බැලුවා තාම වැඩ.

132
00:15:31,040 --> 00:15:33,720
Lucky Tang ගැන ඔබේ හැඟීම් මොනවාද?

133
00:15:41,880 --> 00:15:44,240
මම දන්නේ නැහැ. මට විශ්වාස නෑ.

134
00:15:46,640 --> 00:15:48,240
ඔබ තරඟ කරන්නේ Lu Zhiyi සමඟද?

135
00:15:50,960 --> 00:15:53,160
ඔබ තවමත් ඔබේ අවස්ථාව එනතුරු බලා සිටිනවාද?

136
00:15:55,400 --> 00:15:57,720
ඔබට තවමත් එකක් ඇතැයි ඔබ සිතනවාද?

137
00:16:01,120 --> 00:16:02,640
නැත්නම් රතු රෝස මල් ඕනවට වඩා දැකලා ඇති

138
00:16:03,560 --> 00:16:06,000
දැන් ඔබට වෙනසක් සඳහා නෙළුම් අවශ්‍යද?

139
00:16:09,920 --> 00:16:11,320
මට මතක හැටියට,

140
00:16:11,320 --> 00:16:12,680
ඔබ මීට පෙර කවදාවත් මට එතරම් නරක දෙයක් පවසා නැත.

141
00:16:13,720 --> 00:16:15,240
මම ඔයාට නපුරු වුණේ නැහැ.

142
00:16:16,760 --> 00:16:18,400
මම මටම නපුරු වුණා.

143
00:16:22,720 --> 00:16:23,960
මම දිගටම මෙහෙම ගියොත්,

144
00:16:23,960 --> 00:16:25,920
මම කොඳුරන මහලු කාන්තාවක් වන්නෙමි

145
00:16:27,680 --> 00:16:29,200
මම ආදරය කරන කෙනා මට ලැබෙන්න කලින්.

146
00:16:39,600 --> 00:16:40,720
ඔබට නිවාඩුවක් ගත කිරීමට අවශ්‍යද?

147
00:16:43,040 --> 00:16:45,600
සමහර විට හෂ් ව්‍යාපෘතියෙන් පසුව.
 උදෑසන ආහාරය සඳහා ස්තූතියි.

148
00:16:57,200 --> 00:16:59,200
- උදේ ලු.
- උදේ ලු.

149
00:16:59,200 --> 00:16:59,840
උදෑසන.

150
00:17:06,000 --> 00:17:08,200
මම ඊයේ සීන් එකක් දැම්මද?

151
00:17:09,160 --> 00:17:10,829
මට කිසිම දෙයක් මතක නැහැ.

152
00:17:14,829 --> 00:17:16,520
මම වැරදි දෙයක් කළා නම්,

153
00:17:16,520 --> 00:17:18,160
ඔයා මට බනින්නේ නෑ නේද?

154
00:17:19,280 --> 00:17:21,160
කරුණාකර පුද්ගලික කාරණා කාර්යාලයෙන් බැහැර කරන්න.

155
00:17:22,280 --> 00:17:23,280
හරි.

156
00:17:24,400 --> 00:17:25,640
ළඟදීම Hush විසින් සංවිධානය කරන උත්සවයක් තිබේ.

157
00:17:25,640 --> 00:17:26,720
මම ඔයා එක්ක යන්නම්.

158
00:17:27,520 --> 00:17:29,400
නැ ස්තුතියි. මම වෙන කෙනෙක් එක්ක යන්නම්.

159
00:17:31,400 --> 00:17:32,440
ලකී ටැන්ග්?

160
00:17:36,640 --> 00:17:37,360
ඔව්.

161
00:17:39,640 --> 00:17:42,000
ඇයට අපගේ සමාගම නියෝජනය කිරීමට හැකි ද?

162
00:17:42,200 --> 00:17:44,040
මම හිතන්නේ ඇය එතරම් සුදුසුකමක් නැහැ.

163
00:17:45,320 --> 00:17:47,120
ඔබ සිතනවාද

164
00:17:47,600 --> 00:17:49,160
ඔබ හැර වෙන කිසිවෙකු සුදුසුකම් නොලබන බව?

165
00:17:49,880 --> 00:17:50,880
ඒක හරි.

166
00:18:16,080 --> 00:18:17,520
ජෙසිකා. මට ඔයාගෙන් ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා.

167
00:18:17,960 --> 00:18:20,120
පිළිගැනීමේ නිලධාරියෙකු බඳවා ගැනීම සඳහා අවශ්‍යතා මොනවාද?

168
00:18:21,560 --> 00:18:22,400
ම්...

169
00:18:22,640 --> 00:18:23,880
මම හිතන්නේ අපි එකක් එකතු කළ යුතුයි.

170
00:18:24,520 --> 00:18:26,240
කොණ්ඩා මෝස්තර සහ වේශ නිරූපණය.

171
00:18:27,640 --> 00:18:28,600
කාන්තා සේවිකාවක් නම්

172
00:18:29,240 --> 00:18:31,760
වැඩට ඇවිත් කරදර කරන්නේවත් නැහැ

173
00:18:31,760 --> 00:18:33,920
මේකප් දාන්න, එතකොට ඇය දන්නවා

174
00:18:35,120 --> 00:18:36,840
විනීතභාවය සහ ගෞරවය ගැන කිසිවක් නැත.

175
00:18:37,080 --> 00:18:38,080
මම හරිද, ජෙසිකා?

176
00:18:38,400 --> 00:18:39,520
ඔව්, ඔබ හරි.

177
00:18:40,440 --> 00:18:42,240
කවුරුහරි මේකප් දාන්නේ නැත්නම්

178
00:18:42,240 --> 00:18:43,960
ඇය එය දරාගත නොහැකි තරම් උපයන නිසා,

179
00:18:43,960 --> 00:18:45,440
ඇයි ඇය මට නොකියන්නේ?

180
00:18:45,960 --> 00:18:47,160
මට ගොඩක් භාණ්ඩ තියෙනවා

181
00:18:47,160 --> 00:18:48,320
මම එක් වරක් පමණක් භාවිතා කළ බව.

182
00:18:48,400 --> 00:18:50,160
මම ඇයට ටිකක් දෙන්නම්.

183
00:18:54,680 --> 00:18:57,000
මම දැන සිටියේ පොහොසත් හා කඩවසම් විලාසිතාව ගැන පමණි

184
00:18:57,320 --> 00:18:59,800
සහ ධනවත් රූපලාවන්ය ශෛලිය. ඒත් මම ඔයාව දැක්කට පස්සේ..

185
00:18:59,800 --> 00:19:01,120
මම අලුත් ශෛලියක් ඉගෙන ගත්තා.

186
00:19:01,640 --> 00:19:03,000
දුප්පත් සහ ගම්බද.

187
00:19:06,120 --> 00:19:07,240
මෙය හරියටම

188
00:19:07,240 --> 00:19:09,160
ඔබ දැන් පෙනෙන ආකාරය.

189
00:19:09,760 --> 00:19:11,400
ඇයි මම මෙතරම් දක්ෂ?

190
00:19:14,120 --> 00:19:15,920
මොන ගමේ කෙල්ලෙක්ද!

191
00:19:37,920 --> 00:19:39,600
මේ එයයි. මෙම ඇඳුම ඔබ සඳහා වේ.

192
00:19:39,920 --> 00:19:40,680
මේ එක...

193
00:19:43,240 --> 00:19:44,120
නැත.

194
00:19:48,600 --> 00:19:49,280
ඒ එකක්.

195
00:19:51,720 --> 00:19:52,640
නැත.

196
00:19:52,640 --> 00:19:54,040
අපිට එහෙ යන්න බෑ. එය මිල අධිකයි.

197
00:19:56,120 --> 00:19:57,400
මාව අනුගමනය කරන්න.

198
00:19:59,320 --> 00:20:00,000
මොකක්ද...

199
00:20:01,120 --> 00:20:02,000
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

200
00:20:02,280 --> 00:20:03,700
Tianzhuo හි අපගේ කුඩා ඔත්තුකරුට ටිකක් විවේක ගත හැකිය.

201
00:20:03,840 --> 00:20:05,400
මම විශ්වාස කරනවා අපිට හැකියාව තියෙනවා කියලා

202
00:20:06,440 --> 00:20:07,720
ඔවුන්ට සාධාරණ හා හතරැස් පරාජය කිරීමට.

203
00:20:08,800 --> 00:20:10,440
එය ඇත්තෙන්ම Tianzhuo ගේ යෝජනාවට වඩා හොඳයි.

204
00:20:11,480 --> 00:20:12,120
ස්තුතියි.

205
00:20:12,120 --> 00:20:14,000
ඇයි ඔබ හදිසියේම එය වෙනස් කළේ?

206
00:20:14,600 --> 00:20:15,680
තරඟකරුගේ අදහස් දැන ගැනීම

207
00:20:15,680 --> 00:20:17,240
ඒකෙන් අදහස් වෙන්නේ නැහැ මම ඒවා කොපි කරනවා කියලා.

208
00:20:19,560 --> 00:20:21,880
යේ ලින්, ඔයා කැමතිද මාත් එක්ක යන්න

209
00:20:21,880 --> 00:20:22,840
Hush මාධ්‍ය නිවේදනයට?

210
00:20:25,840 --> 00:20:28,200
මට රතු රෝස මල් නෙළුම් මල් නැහැ.

211
00:20:29,600 --> 00:20:30,560
හරි මම ඔයා එක්ක යන්නම්.

212
00:20:33,160 --> 00:20:34,120
නියමයි.

213
00:20:44,920 --> 00:20:47,320
ටීනා, ගු මහත්මිය අපිට රැස්වීමක් තියන්න කිව්වා.

214
00:20:51,400 --> 00:20:52,120
ඔයා මොනවද බලන්නේ?

215
00:20:52,360 --> 00:20:53,040
මෙම ඇඳුම එම කාර්යය ඉටු කරයිද?

216
00:20:53,040 --> 00:20:54,000
නියත වශයෙන්ම.

217
00:20:57,160 --> 00:20:58,840
- මම මුලින්ම මගේ දේවල් දාන්නම්.
- හරි.

218
00:21:01,120 --> 00:21:04,320
- වාසනාවන්තයි, ඔබ හොඳ පෙනුමක්.
- ස්තූතියි.

219
00:21:04,480 --> 00:21:05,160
ලකී ටැන්ග්.

220
00:21:05,280 --> 00:21:07,040
ගු මහත්මිය ඔබට රැස්වීමට එක්වන ලෙස ඉල්ලා සිටියාය.

221
00:21:08,440 --> 00:21:09,200
හරි.

222
00:21:11,720 --> 00:21:12,960
ඔබ රැස්වීමට සම්බන්ධ විය යුත්තේ ඇයි?

223
00:21:13,120 --> 00:21:15,240
එය උගුලක් විය යුතුය. ඔයාට යන්න බෑ.

224
00:21:15,880 --> 00:21:17,440
තවත් දවල් සිහින දකින්න එපා. ඉක්මන් කරන්න.

225
00:21:19,400 --> 00:21:20,320
ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්.

226
00:21:50,400 --> 00:21:53,000
හැමෝම මෙතනද? එහෙනම් අපි පටන් ගමුද?

227
00:21:59,320 --> 00:22:00,360
මම ඔබ සැම විශ්වාස කරනවා

228
00:22:00,360 --> 00:22:01,960
මට ප්‍රශ්න ගොඩක් තියෙනවා.

229
00:22:02,160 --> 00:22:03,520
කලබල වෙන්න එපා. මම උත්තර දෙන්නම්

230
00:22:03,520 --> 00:22:05,000
ඔබගේ එක් එක් ප්‍රශ්න පසුව.

231
00:22:05,200 --> 00:22:06,840
මුලින්ම මම මාව හඳුන්වා දෙන්නම්.

232
00:22:07,880 --> 00:22:10,440
මම Gu Ling, දෙවන විශාලතම කොටස් හිමියා

233
00:22:10,440 --> 00:22:12,520
ලු මහතා හැර වෙනත් Tianzhuo ගේ.

234
00:22:13,000 --> 00:22:14,360
මමත් මිස්ටර් ලු

235
00:22:16,520 --> 00:22:17,720
මනාලිය.

236
00:22:19,520 --> 00:22:20,680
මනාලිය?

237
00:22:22,800 --> 00:22:24,760
ඔබ මා මීට පෙර නොදන්නවා විය හැක.

238
00:22:25,000 --> 00:22:26,680
මම පිටරට ඉඳන් ආවා විතරයි.

239
00:22:26,880 --> 00:22:28,560
නමුත් ඉදිරියට,

240
00:22:28,560 --> 00:22:30,360
මම බොහෝ විට ඔබ සැම නිතර දකිනු ඇත.

241
00:22:31,920 --> 00:22:34,200
මම උප සභාපති ලෙස,

242
00:22:34,240 --> 00:22:35,840
කළමනාකරණයට සහභාගී වේ

243
00:22:35,840 --> 00:22:37,000
සහ සමාගමේ ක්රියාකාරිත්වය.

244
00:22:39,080 --> 00:22:40,560
අපි ගු මහත්මියට අපගේ උණුසුම් සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

245
00:22:41,040 --> 00:22:41,800
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

246
00:22:44,160 --> 00:22:45,520
මම අද ඔබ සැමට මෙහි ආරාධනා කරමි

247
00:22:46,040 --> 00:22:48,480
මොකද මට හැමෝම අඳුනගන්න ඕන.

248
00:22:48,840 --> 00:22:49,560
එසේම,

249
00:22:49,800 --> 00:22:51,440
ඔබ දැක ඇති බව මම විශ්වාස කරමි

250
00:22:51,880 --> 00:22:52,960
මෙතන අපි හැමෝම කියලා

251
00:22:53,120 --> 00:22:54,960
කළමනාකරුවන් හෝ අධ්‍යක්ෂවරුන් වේ,

252
00:22:54,960 --> 00:22:57,120
එක් පුද්ගලයෙකු හැර.

253
00:22:57,360 --> 00:22:59,560
ඒ තමයි Lucky Tang.

254
00:23:08,040 --> 00:23:10,520
අප ආයතනයේ ස්මාර්ට් කාර්යාල ව්‍යාපෘතිය...

255
00:23:14,640 --> 00:23:16,000
- සමාවෙන්න.
- අපි ඉදිරියට යමු.

256
00:23:18,960 --> 00:23:21,080
මම අද ලකීට මෙතැනට ආරාධනා කළා

257
00:23:22,040 --> 00:23:23,760
මොකද මට සැක කරන්න හේතුවක් තියෙනවා

258
00:23:23,920 --> 00:23:24,920
ඇය තමයි කියලා

259
00:23:24,920 --> 00:23:26,520
Tianzhuo ගේ වෙළඳ රහස් විකුණුවේ කවුද?

260
00:23:26,520 --> 00:23:28,640
Zhaoyue වෙත කිහිප වතාවක්.

261
00:23:32,360 --> 00:23:33,120
මට මේක ගන්න වෙනවා.

262
00:23:36,560 --> 00:23:38,520
ආයුබෝවන්. ලූ සහ මම රැස්වීමක් පවත්වමින් සිටිමු.

263
00:23:38,520 --> 00:23:39,600
අපි ආපසු යන තෙක් එයට බලා සිටිය හැකිද?

264
00:23:39,880 --> 00:23:42,360
එය බලා සිටිය නොහැක. ඔබ දැන් ආපසු නොඑන්නේ නම්,

265
00:23:42,360 --> 00:23:44,320
ගු ලින්ග් ලකීව කෑලි වලට ඉරා දමයි.

266
00:23:44,480 --> 00:23:47,400
මිස් ගු... මිස්ටර් ලු සහ හේ මහත්තයා
දැන් සමාගමේ නැහැ.

267
00:23:47,760 --> 00:23:50,000
ඒ වගේම ලකී මෙහි වැඩ කරලා තියෙන්නේ ටික කාලයයි.

268
00:23:50,040 --> 00:23:51,720
මම හිතන්නේ නැහැ ඇයට එය කරන්න පුළුවන් වුණා කියලා.

269
00:23:51,960 --> 00:23:54,600
හරි. ලකී පිළිගැනීමේ නිලධාරිනියක වුවද,

270
00:23:54,600 --> 00:23:56,040
ඇයට යම් තොරතුරු තාක්ෂණ කුසලතා ඇත.

271
00:23:56,200 --> 00:23:57,200
ඒකයි මහත්තයා ලු

272
00:23:57,280 --> 00:23:58,960
ලකීව ඔහුගේ සහායකයා බවට පත් කළේය.

273
00:23:59,200 --> 00:24:00,680
අපි ඇය සමඟ ගත කළ කාලය තුළ,

274
00:24:00,680 --> 00:24:02,040
අපි විශ්වාස කරනවා ඇය අවංක කෙනෙක් කියලා.

275
00:24:04,000 --> 00:24:06,160
මෙහි යම් වරදවා වටහාගැනීමක් තිබේද?

276
00:24:08,200 --> 00:24:10,200
මේක තමයි අපි හදපු ගේම් එක.

277
00:24:10,200 --> 00:24:12,560
ගු ලින්ග් ලකීව විවේචනය කිරීමට රැස්වීමක් පවත්වයි.

278
00:24:13,920 --> 00:24:14,880
සමහර විට එය අවශ්ය වේ

279
00:24:14,880 --> 00:24:16,800
මෙම පිළිගැනීමේ නිලධාරිනිය ඔබ සැමට නැවත හඳුන්වා දීමට.

280
00:24:17,920 --> 00:24:20,520
ලකී ටැන්ග්, ජෝර්ජියා ටෙක් උපාධිධාරියෙකි.

281
00:24:21,000 --> 00:24:23,520
ඇය Hush හි ජ්‍යෙෂ්ඨ මෘදුකාංග ඉංජිනේරුවරියක් ලෙස සේවය කළාය.

282
00:24:23,560 --> 00:24:25,520
එක්සත් ජනපදයේ ඉහළම මෘදුකාංග සමාගම් වලින් එකකි.

283
00:24:26,800 --> 00:24:27,680
මම හරිද?

284
00:24:30,200 --> 00:24:31,960
මට දෙයක් අහන්න දෙන්න.

285
00:24:32,440 --> 00:24:34,600
එක්සත් ජනපදයේ කීර්තිමත් විශ්ව විද්‍යාලයක උපාධිධාරියෙකු ලෙස

286
00:24:34,600 --> 00:24:36,960
සහ ප්‍රමුඛ සමාගමක ප්‍රභූවක්,

287
00:24:37,160 --> 00:24:39,760
ඇය පිළිගැනීමේ නිලධාරිනියක ලෙස වැඩ කිරීමට Tianzhuo වෙත පැමිණියේ ඇයි?

288
00:24:43,800 --> 00:24:45,440
ඔබ නොදන්නා තවත් දෙයක් තිබේ.

289
00:24:45,520 --> 00:24:47,480
He Qiaosheng, Zhaoyue හි ප්‍රධාන විධායක නිලධාරී,

290
00:24:47,520 --> 00:24:49,560
ජෝර්ජියා ටෙක් වෙතින් ද උපාධිය ලබා ඇත.

291
00:24:50,560 --> 00:24:52,080
ඔහු Lucky Tang හි ජ්‍යෙෂ්ඨ ආදි ශිෂ්‍යයෙකි.

292
00:24:52,760 --> 00:24:55,880
ඒක හරි. Lucky Tang වැඩ කරන්නේ He Qiaosheng වෙනුවෙන්.

293
00:24:57,640 --> 00:24:59,040
ඔබ එය විශ්වාස නොකරන්නේ නම්,

294
00:24:59,560 --> 00:25:00,800
මෙන්න කෙටි වීඩියෝවක්.

295
00:25:17,880 --> 00:25:19,880
ෆෝල්ඩර ගොඩක්. කුමන එක ද?

296
00:25:20,400 --> 00:25:21,640
ඔබේ මූසිකය ගෙන යන්න.

297
00:25:23,680 --> 00:25:24,680
Tianzhuo 888888.

298
00:25:25,120 --> 00:25:26,760
ඔබ බලන දේ

299
00:25:26,760 --> 00:25:28,560
ලකී සහ ඔහු අතර පුද්ගලික හමුවීම් වලින් එකකි.

300
00:25:28,760 --> 00:25:30,760
කරුණු සහ සාක්ෂි අප ඉදිරියේ තිබේ.

301
00:25:31,680 --> 00:25:34,080
සමාගමට මගේ වගකීමෙන්,

302
00:25:34,160 --> 00:25:35,880
මම හිතන්නේ Lucky Tang නෙවෙයි

303
00:25:35,880 --> 00:25:37,680
තව දුරටත් Tianzhuo හි සිටිය යුතුය.

304
00:25:39,080 --> 00:25:40,200
අදහස් තිබේද?

305
00:25:42,960 --> 00:25:43,720
එය සූදානම්ද?

306
00:25:44,240 --> 00:25:45,040
ළඟ ළඟ.

307
00:25:45,360 --> 00:25:47,080
අදහස් දැක්වීමක් නොමැති නම්,

308
00:25:47,560 --> 00:25:48,960
එතකොට මම හිතන්නේ...

309
00:25:49,360 --> 00:25:50,160
ඉන්න.

310
00:25:52,120 --> 00:25:53,120
මම සමාගමේ ප්‍රධානියා.

311
00:25:53,400 --> 00:25:55,320
Tianzhuo හිදී, මම කිසිවෙකුට ඉඩ නොදෙමි,

312
00:25:55,320 --> 00:25:56,200
කුමන නමකින් වුවද,

313
00:25:56,200 --> 00:25:58,280
ඔවුන් නොකළ දෙයකට මගේ සේවකයින්ට දොස් පැවරීමට.

314
00:26:06,400 --> 00:26:08,280
මට ඔයාට කියන්න දෙයක් තියෙනවා.

315
00:26:08,600 --> 00:26:11,040
මෑතකදී, මට යමෙකු කෙරෙහි හැඟීම් ඇති විය.

316
00:26:11,200 --> 00:26:13,400
ඔහු සීතල හා නපුරු වුවද ...

317
00:26:13,400 --> 00:26:14,480
- සහ...
- ඇයගෙන් ඉවතට යන්න.

318
00:26:18,480 --> 00:26:19,280
යන්න දෙන්න.

319
00:26:20,000 --> 00:26:20,800
Lu Zhiyi.

320
00:26:26,920 --> 00:26:27,560
ඔබ හොඳින්ද?

321
00:26:34,160 --> 00:26:35,600
ඔයාලා හැමෝම වීඩියෝ එක බලලා ඇති නේද?

322
00:26:36,160 --> 00:26:36,840
ඔව්.

323
00:26:37,160 --> 00:26:38,320
ඔයාලටත් බලන්න පුළුවන් කියලා මම විශ්වාස කරනවා

324
00:26:38,560 --> 00:26:39,960
කාගේ හරි යටි අරමුණක් තියෙනවා කියලා.

325
00:26:40,840 --> 00:26:42,600
මට නිවේදන දෙකක් කරන්න තියෙනවා.

326
00:26:42,760 --> 00:26:44,840
පළමුව, ඊළඟ කාල පරිච්ඡේදය සඳහා,

327
00:26:44,840 --> 00:26:46,880
අපි Relive Childhood නමින් යෙදුමක් සංවර්ධනය කරන්නෙමු.

328
00:26:47,160 --> 00:26:48,160
Lucky Tang වනු ඇත

329
00:26:48,160 --> 00:26:49,880
මෙම ව්යාපෘතිය භාරව.

330
00:26:52,680 --> 00:26:55,360
දෙවනුව, ලකී මගේ සහායකයා පමණක් නොවේ,

331
00:26:56,160 --> 00:26:57,400
නමුත් මගේ පෙම්වතියද.

332
00:26:58,120 --> 00:26:59,400
ඔයාට පිස්සුද ලු ෂියී?

333
00:26:59,800 --> 00:27:00,760
පෙම්වතියද?

334
00:27:06,040 --> 00:27:06,760
ජෙසිකා.

335
00:27:08,440 --> 00:27:09,800
ලකී සහ මම දින කිහිපයක් නිවාඩු ගන්නෙමු.

336
00:27:30,040 --> 00:27:31,000
මම නැවත එහි සිටියේ කෙසේද?

337
00:27:32,520 --> 00:27:33,320
ඔබ කළ දේට පසුව,

338
00:27:33,680 --> 00:27:35,560
සමාගමේ සියලුම දෙනා දැන ගනු ඇත.

339
00:27:35,920 --> 00:27:37,280
මට ඕන උනේ ඒක ඉවර කරන්න විතරයි.

340
00:27:37,360 --> 00:27:38,160
නැත්නම් ඔවුන් කවදාවත් නැහැ

341
00:27:38,160 --> 00:27:39,200
ඕපාදූප නවත්වන්න.

342
00:27:44,280 --> 00:27:45,960
ඇයි ඔබ මා දෙස බලා සිටින්නේ?

343
00:27:48,400 --> 00:27:49,160
ඔයා දන්නවා ද?

344
00:27:52,840 --> 00:27:54,240
අද ඔබ දකින ආකාරය

345
00:27:54,720 --> 00:27:56,120
මට කිසිසේත්ම වැඩ කිරීමට අවශ්‍ය නොවීමයි.

346
00:28:01,040 --> 00:28:03,160
එන්න අපි බොන්න මොනවා හරි ගමු.

347
00:28:03,400 --> 00:28:04,480
මට කිසිම බීමක් ඕන නෑ.

348
00:28:05,200 --> 00:28:06,160
එතකොට මොකක්ද කරන්න ඕන?

349
00:28:09,040 --> 00:28:10,440
අපි හිරු බැස යෑම නැරඹීමට වෙරළට යමු.

350
00:28:42,080 --> 00:28:42,880
මම රැකියාවෙන් ඉවත් වූ පළමු අවස්ථාව

351
00:28:42,880 --> 00:28:44,000
සහ ඔබ මෙය සෙල්ලම් කිරීමට මාව රැගෙන යනවාද?

352
00:28:44,160 --> 00:28:45,760
එය ඔබගේ පළමු අවස්ථාව නිසා,

353
00:28:45,760 --> 00:28:47,320
අපි උද්යෝගිමත් දෙයක් සෙල්ලම් කළ යුතුයි,

354
00:28:48,440 --> 00:28:50,160
එවිට ඔබට එය අමතක නොවනු ඇත.

355
00:28:52,000 --> 00:28:53,720
මෙය... උද්වේගකරද?

356
00:28:54,120 --> 00:28:55,360
ඇයි මම ටිකක් කලබල වෙන්නේ?

357
00:28:55,680 --> 00:28:57,320
ඇත්තෙන්ම එය උද්වේගකරයි.

358
00:28:57,560 --> 00:28:58,880
නැත්තම් වෙන දෙයක් කියන්නම්.

359
00:28:59,240 --> 00:29:00,600
හෙට හෂ් එකේ කොක්ටේල් පාටියක් තියෙනවා.

360
00:29:00,640 --> 00:29:01,880
මට ප්ලස් එකක් අවශ්‍යයි.

361
00:29:01,920 --> 00:29:02,720
ඔබ උනන්දුද?

362
00:29:03,080 --> 00:29:04,400
එසේ නොවේ නම්, මම ...

363
00:29:04,400 --> 00:29:05,240
ඔහු කිෂාන්.

364
00:29:05,680 --> 00:29:06,520
හොඳින් සවන් දෙන්න.

365
00:29:06,520 --> 00:29:07,640
ඔබ වෙනත් ගැහැණු ළමයෙකු රැගෙන යාමට එඩිතර නම්,

366
00:29:07,640 --> 00:29:08,800
බලාගෙන ඉන්න.

367
00:29:08,880 --> 00:29:10,720
හරි එහෙනම්. මම උත්සාහ කරන්නම්.

368
00:29:12,200 --> 00:29:13,960
හොඳයි. නිකන් ඉන්න.

369
00:29:13,960 --> 00:29:14,760
එතන මම එනකම් ඉන්න.

370
00:29:14,920 --> 00:29:17,560
නියමයි. මම ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි, මෝඩ කෙල්ල.

371
00:29:18,040 --> 00:29:19,400
ඔයා මෝඩ කෙල්ලෙක්.

372
00:29:21,560 --> 00:29:23,680
පසුව ජෝඩු සඳහා ක්‍රීඩා කිහිපයක් කරමු.

373
00:29:24,360 --> 00:29:25,640
ඔවුන් ජෝඩු සඳහා ක්රීඩා පවා තිබේද?

374
00:29:25,760 --> 00:29:27,040
ඇත්ත වශයෙන්. ඔවුන්ට මෙහි සෑම දෙයක්ම තිබේ.

375
00:29:27,040 --> 00:29:28,200
ඔවුන්ට ඊටත් වඩා රසවත් දෙයක් තිබේ.

376
00:29:28,840 --> 00:29:29,720
හරි. පොඩ්ඩක් ඉන්න.

377
00:29:29,720 --> 00:29:31,000
මම මේක ඉවර කරනකම් ඉන්න.

378
00:29:31,480 --> 00:29:32,640
මම නගිනවා.

379
00:29:32,960 --> 00:29:34,680
අපොයි නෑ. මෙය ඉතා ඉහළයි.

380
00:29:37,240 --> 00:29:39,160
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

381
00:29:46,240 --> 00:29:47,240
ඔහු Qizhan!

382
00:29:50,080 --> 00:29:51,600
මට උපකාර කරන්න.

383
00:30:00,600 --> 00:30:01,800
මට අත් අල්ලා ගැනීමට අවශ්යයි

384
00:30:02,240 --> 00:30:03,440
මම හැමදාම කැමති කෙනා එක්ක

385
00:30:04,440 --> 00:30:06,000
බැස යන හිරුගේ උණුසුම දැනීමට,

386
00:30:07,040 --> 00:30:08,800
දවසක් ගත කිරීමට

387
00:30:08,800 --> 00:30:10,080
එය සාමාන්ය දෙයක් මිස අන් කිසිවක් නොවේ,

388
00:30:11,040 --> 00:30:12,120
සහ තවත් දවසක් ගත කිරීමට

389
00:30:12,400 --> 00:30:13,760
එනම් අනෙක් ඒවා මෙන් ය.

390
00:30:15,080 --> 00:30:16,840
අපි කිසිම කරදරයක් සමඟ කටයුතු කළ යුතු නැහැ

391
00:30:18,040 --> 00:30:19,720
නැත්නම් අනාගතය ගැන කරදර වෙනවා.

392
00:30:21,320 --> 00:30:22,080
එය පරිපූර්ණයි.

393
00:30:23,400 --> 00:30:24,280
ඔබ එයට කැමති නම්,

394
00:30:25,920 --> 00:30:26,960
අපට බොහෝ විට මෙහි පැමිණිය හැකිය.

395
00:30:30,400 --> 00:30:33,120
Lu Zhiyi, මම ඔබෙන් ප්‍රශ්නයක් අහන්නද?

396
00:30:33,840 --> 00:30:34,560
ෂුවර්.

397
00:30:35,840 --> 00:30:37,560
ඔබ මට කැමති වීමට පටන් ගත්තේ කවදාද?

398
00:30:40,360 --> 00:30:41,560
මම ආවා.

399
00:30:42,120 --> 00:30:44,720
මට දැන් ඉඳන් හැමදාම සතුටින් ඉන්න ඕන.

400
00:30:44,720 --> 00:30:47,440
ඒකට යන්න, Lucky Tang.

401
00:30:47,440 --> 00:30:49,680
ඔබට එය කළ හැකිය!

402
00:31:03,880 --> 00:31:04,880
ඉතින් කලින්?

403
00:31:05,720 --> 00:31:06,760
මම දන්නේ නැහැ ඇයි කියලා

404
00:31:06,760 --> 00:31:07,960
එය එම මොහොත විය.

405
00:31:09,720 --> 00:31:12,400
ඒත් ඒ වෙලාවෙ,

406
00:31:13,880 --> 00:31:15,040
මම ඔබ වෙත ඇදී ගියා.

407
00:31:17,840 --> 00:31:19,720
අපට නැවත හමුවීමට අවස්ථාවක් නොලැබුනේ නම්?

408
00:31:21,240 --> 00:31:22,840
එක දවසක් ඇතුළත මම දේවල් තුනක් කළා

409
00:31:23,320 --> 00:31:25,320
මම මීට පෙර කවදාවත් නොකළ ඔබ වෙනුවෙන්.

410
00:31:26,120 --> 00:31:28,360
මම හිතුවේ ඒක පෙන්නුවා කියලා

411
00:31:28,920 --> 00:31:30,480
අපි නැවත එකිනෙකාව දකින්න පුළුවන් කියලා.

412
00:31:34,200 --> 00:31:35,440
නමුත් මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

413
00:31:36,240 --> 00:31:37,640
දෛවය ඔබව මෙතරම් මට ළං කරයි කියලා.

414
00:31:38,720 --> 00:31:40,040
ඔබ ඔබේ පළිගත් සෑම අවස්ථාවකදීම,

415
00:31:41,680 --> 00:31:43,480
මගේ හදවත වෙව්ලනු ඇත.

416
00:31:45,120 --> 00:31:47,040
එය එතරම් වාර ගණනක් සිදු විය හැකිද?

417
00:31:47,840 --> 00:31:49,200
එය ඔබ සමඟ කළා.

418
00:31:49,720 --> 00:31:50,880
ඔබ වැඩි උත්සාහයක් දැරිය යුතුය.

419
00:31:53,520 --> 00:31:54,320
ඔයාට කොහොම ද?

420
00:31:56,120 --> 00:31:58,960
ඔබ මට කැමති වීමට පටන් ගත්තේ කවදාද?

421
00:32:16,320 --> 00:32:18,200
ඒ මගේ පළමු අවස්ථාවයි

422
00:32:18,920 --> 00:32:20,520
කොල්ලෙක්ට මෙච්චර ළං වෙලා ඉඳලා තියෙනවා

423
00:32:20,520 --> 00:32:22,080
මෙච්චර වෙලා එයාගෙ ඇස් දිහා බලන් හිටියා.

424
00:32:24,480 --> 00:32:25,560
මට මේක මතක් වෙන හැම වෙලාවකම,

425
00:32:26,680 --> 00:32:29,160
මට මාවම රතු වෙනවා වගේ.

426
00:32:32,960 --> 00:32:34,760
ඉතින් ඒ මොහොතේ සිට ඔබ...

427
00:32:38,000 --> 00:32:40,360
ඒ වගේම මම ඔයාව ලිෆ්ට් එකේ ඉඹිනකොට...

428
00:32:40,360 --> 00:32:43,400
නැහැ, මම එහෙම කළේ නැහැ. නැත.

429
00:32:45,120 --> 00:32:48,240
වාසනාවන්තයි, අපි කවදා පටන් ගත්තත්

430
00:32:48,240 --> 00:32:49,480
එකිනෙකා කෙරෙහි හැඟීම් ඇති කර ගැනීමට,

431
00:32:52,440 --> 00:32:53,960
මම මේ මොහොතේ බලාපොරොත්තු වෙනවා

432
00:32:55,480 --> 00:32:56,600
සදහටම පැවතිය හැකිය.

433
00:32:59,600 --> 00:33:03,000
ඔබ දන්නවා, ඔබට හිරු බැස යෑම මග හැරුණත්,

434
00:33:03,840 --> 00:33:05,200
තරු පිරුණු රාත්‍රිය තවමත් පවතී.

435
00:33:07,880 --> 00:33:08,600
මා සමඟ සිටීම,

436
00:33:08,600 --> 00:33:09,720
ඔබට කිසිවක් මග හැරෙන්නේ නැත.

437
00:33:10,440 --> 00:33:11,680
මක්නිසාද මම ඔබේ අනතුරු ඇඟවීම වනු ඇත,

438
00:33:12,400 --> 00:33:13,720
සෑම හිරු උදාවක්ම ඔබට මතක් කර දෙමින්,

439
00:33:14,440 --> 00:33:15,400
සෑම හිරු බැස යෑමක්ම,

440
00:33:16,400 --> 00:33:17,880
සහ සෑම තරු රාත්රියක්ම.

441
00:33:19,960 --> 00:33:21,040
ස්තුතියි, චබී ලු.

442
00:33:21,760 --> 00:33:23,080
ඔබ කළ සෑම දෙයකටම ස්තූතියි.

443
00:34:01,120 --> 00:34:02,200
සැම දෙනාටම ආයුබෝවන්. අද අපි ආරාධනා කළා

444
00:34:02,200 --> 00:34:03,440
මගේ සහකරු වීමට අමුත්තෙක්.

445
00:34:03,440 --> 00:34:04,640
අපි ඔහුට උණුසුම් පිළිගැනීමක් දෙමු.

446
00:34:04,960 --> 00:34:05,960
හායි, සහකරු. පුලුවන්ද ඔයාට

447
00:34:06,160 --> 00:34:07,880
හැඟීම් විරහිත ස්තුති රොබෝ කෙනෙක් වෙන්නද?

448
00:34:07,880 --> 00:34:08,480
හරි.

449
00:34:08,480 --> 00:34:09,440
අපට තෑග්ගක් ලැබුණු විට ඔබ "ස්තූතියි" කිව යුතුය.

450
00:34:09,440 --> 00:34:10,560
ස්තුතියි. ස්තුතියි.

451
00:34:11,670 --> 00:34:14,000
- ඔබ සැමට ස්තූතියි.
- ඔබ සැමට ස්තුතියි.

452
00:34:14,000 --> 00:34:15,000
ඔව්, ඒක හරි.

453
00:34:15,000 --> 00:34:16,480
ඒ වගේම හැමෝටම මේ වගේ ආදරයක් දෙන්න.

454
00:34:16,520 --> 00:34:17,480
නමුත් මම ඩයිනෝසරය අල්ලාගෙන සිටිමි.

455
00:34:17,520 --> 00:34:18,360
හරි. හරි.

456
00:34:18,360 --> 00:34:19,360
ඉන්පසු ඩයිනෝසෝරය භාවිතා කරන්න.

457
00:34:20,400 --> 00:34:23,480
ඔබගේ ආදරයට ස්තුතියි. ස්තුතියි, හැමෝටම.

458
00:34:23,480 --> 00:34:25,840
මේ තියෙන්නේ. ඔබගේ ආදරයට ස්තුතියි.

459
00:34:25,960 --> 00:34:27,400
ඔබගේ ආදරයට ස්තුතියි.

460
00:34:31,440 --> 00:34:32,400
ඇය කියනවා මම කඩවසම් කියලා.

461
00:34:45,670 --> 00:34:46,400
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

462
00:34:46,760 --> 00:34:47,480
ඒ චූටි පැටියා කිව්වා ඔයා ලස්සනයි කියලා.

463
00:34:47,480 --> 00:34:48,560
ඔබ ඇය සමඟ තර්ක නොකළේ ඇයි?

464
00:34:49,360 --> 00:34:51,150
කවුරුහරි එහෙම කිව්වොත් මම තර්ක කරන්නේ ඇයි?

465
00:34:51,960 --> 00:34:53,360
එයා ඔයාව බඳින්න ඕන කියලත් කිව්වා.

466
00:34:53,360 --> 00:34:54,320
ඔබ ඇයව විවාහ කරගන්නවාද?

467
00:34:54,520 --> 00:34:57,160
මම දිවුරනවා මම ඒක දැක්කේ නැහැ කියලා.

468
00:34:57,560 --> 00:34:59,040
එතරම් විශාල සිරස්තලයක්

469
00:34:59,040 --> 00:35:00,280
සහ ඔබ මට කියනවා ඔබ එය දුටුවේ නැහැ?

470
00:35:00,280 --> 00:35:02,760
ඔයා මට විහිළු කරනව ද?

471
00:35:03,200 --> 00:35:04,960
ඇයි ඔයා කිසිම දෙයක් නැති එකෙන් ලොකු දෙයක් කරන්නේ?

472
00:35:05,120 --> 00:35:06,760
ඔයා මගෙන් ඇහුවා ඔයා එක්ක ජීවත් වෙන්න කියලා.

473
00:35:06,760 --> 00:35:08,640
අනික ඔයා තමයි කිසිම දෙයක් ගැන කෙඳිරිගාන්නෙ.

474
00:35:08,720 --> 00:35:10,200
ඔබට එය දෙපැත්තටම තිබිය නොහැක.

475
00:35:12,560 --> 00:35:14,080
මොනා උනත් අහන්න

476
00:35:14,120 --> 00:35:16,200
ඊළඟ වතාවේ ඔබ ඔබේ මුහුණ ආවරණය කළ යුතුයි.

477
00:35:16,840 --> 00:35:18,680
ඊළඟ වතාවේ නැත.

478
00:35:18,680 --> 00:35:19,480
මම මිනිසෙක්,

479
00:35:19,480 --> 00:35:21,000
ඒ වුණත් මම ඇඳගෙන ඉන්නේ හාවා කෙල්ලෙක් වගේ.

480
00:35:21,040 --> 00:35:23,360
මම ඔබේ පෙම්වතා මිස ඔබේ සෙල්ලම් බඩුවක් නොවේ.

481
00:35:24,480 --> 00:35:26,040
- ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
- මම ගෙදර යනවා.

482
00:35:27,360 --> 00:35:29,360
ඔයා කිව්වා ලකී ආපහු එනකම් ඉන්නවා කියලා.

483
00:35:29,440 --> 00:35:30,080
නැ ස්තුතියි.

484
00:35:30,080 --> 00:35:32,120
He Qizhan, ඔබ සජීවී ප්‍රවාහයට අකමැති නම්,

485
00:35:32,120 --> 00:35:32,920
අපි එය කිරීමට අවශ්ය නැහැ.

486
00:35:32,920 --> 00:35:33,920
අපි ක්‍රීඩා කිරීම ගැන කුමක් කිව හැකිද?

487
00:35:33,920 --> 00:35:34,640
උනන්දුවක් නැත.

488
00:35:35,120 --> 00:35:36,800
- යන්න එපා.
- මාව අතහරින්න.

489
00:35:36,800 --> 00:35:37,440
- නෑ, මම කරන්නේ නැහැ.
-යන්න දෙන්න.

490
00:35:37,440 --> 00:35:39,480
- මම කරන්නේ නැහැ.
- යන්න දෙන්න.

491
00:35:43,320 --> 00:35:44,160
Zhao Mengdi.

492
00:35:45,120 --> 00:35:46,560
ඒක මගේ නරකයි. මට කණගාටුයි.

493
00:35:47,200 --> 00:35:48,640
මට තවත් ඉන්න ඕන නෑ. මගේ මාර්ගයෙන් ඉවත් වන්න.

494
00:35:50,560 --> 00:35:51,840
ඔබ යා යුතු නම්,

495
00:35:51,840 --> 00:35:52,840
මේ වගේ යන්න.

496
00:35:53,880 --> 00:35:56,080
හොඳයි. ඒ ගැන පසුතැවෙන්න එපා.

497
00:36:07,640 --> 00:36:08,920
කාරණය කුමක් ද? ඔයාට තුවාලද?

498
00:36:12,000 --> 00:36:16,000
මට ඔයා යන්න ඕන නෑ. කරුණාකර යන්න එපා.

499
00:36:18,960 --> 00:36:19,920
මට ඔයාගෙන් දෙයක් අහන්න ඕන.

500
00:36:22,040 --> 00:36:24,320
මා සඳහන් කළ හෂ් සිද්ධිය සඳහා,

501
00:36:24,400 --> 00:36:25,560
ඔබ මගේ ප්ලස් එක වේවිද?

502
00:36:30,440 --> 00:36:31,800
නමුත් එය ඔබගේ දෙයක් නොවේ නම්,

503
00:36:32,000 --> 00:36:33,000
එහෙනම් යන්න ඕන නෑ.

504
00:36:38,120 --> 00:36:39,040
මම යන්නම්.

505
00:37:19,120 --> 00:37:20,880
- ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?
- ඔබ හොඳ පෙනුමක්.

506
00:37:24,560 --> 00:37:25,760
ඔබට වෙනත් දෙයක් උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යද?

507
00:37:30,240 --> 00:37:31,600
මම මේක ගන්නම්. එය හොඳ පෙනුමක්.

508
00:37:32,440 --> 00:37:33,280
මට සමාවෙන්න. මම මෙය මිලදී ගැනීමට කැමතියි.

509
00:37:38,080 --> 00:37:39,280
හෙලෝ, ටිෆනි.

510
00:37:40,920 --> 00:37:41,920
මොනතරම් අහම්බයක්ද.

511
00:37:41,960 --> 00:37:42,760
වාසනාවන්තයි.

512
00:37:46,320 --> 00:37:48,560
මම Qiaosheng සමඟ උත්සවයකට යනවා.

513
00:37:48,560 --> 00:37:49,560
ඉතින් මම ඇඳුමක් හොයන්න ආවා.

514
00:37:50,240 --> 00:37:51,320
ඔබත් එම උත්සවය සඳහා මෙහි සිටිනවාද?

515
00:37:51,440 --> 00:37:53,400
ඔව්. මේ ගැන ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

516
00:37:54,640 --> 00:37:55,640
එය ඔබට හොඳින් පෙනේ.

517
00:37:57,160 --> 00:37:59,240
මෙම උත්සවය පවත්වනු ලබන්නේ Hush විසින් බව ඔබ දන්නවාද?

518
00:38:00,840 --> 00:38:01,560
ඔව්, මම කරනවා.

519
00:38:03,320 --> 00:38:05,120
එතකොට ඇල්බට් එතන ඉන්නවා...

520
00:38:05,680 --> 00:38:06,600
ඒක හරි.

521
00:38:07,640 --> 00:38:09,760
මාර්ගය වන විට, ඔබ අවසන් වරට මට ස්පා වෙත සැලකුවා.

522
00:38:09,760 --> 00:38:10,680
ඔබට ස්තුති කිරීමට මට අවස්ථාවක් ලැබී නැත.

523
00:38:11,080 --> 00:38:12,680
මම ඔයාට වෙලාවක රෑ කෑමට සංග්‍රහ කරන්නම්. ඔබ නිදහස් වන්නේ කවදාද?

524
00:38:14,120 --> 00:38:16,840
ඔහ්, නමුත් මම ලිජියං සිට ආපසු පැමිණි පසු එය සිදුවනු ඇත.

525
00:38:17,960 --> 00:38:18,920
ඔයා Lijiang වලට යනවද?

526
00:38:19,720 --> 00:38:20,720
ඔව්, ව්යාපාරික සංචාරයක්.

527
00:38:25,680 --> 00:38:26,560
කාරණය කුමක් ද?

528
00:38:27,440 --> 00:38:28,200
කිසිවක් නැත.

529
00:38:29,160 --> 00:38:32,280
- මම වටපිට බලන්නම්.
- හරි. නැවත හමුවෙන්නම්.

530
00:38:43,120 --> 00:38:43,840
ලිජියැං.

531
00:38:46,080 --> 00:38:47,000
ඔයා හිනා වෙන්නේ ඇයි?

532
00:38:47,520 --> 00:38:50,120
වාසනාවන්තයි, ඔබ දන්නවාද අවස්ථා තිබේ

533
00:38:50,520 --> 00:38:52,680
ඔබට උදව් කිරීමට නොහැකි වූ විට?

534
00:38:53,080 --> 00:38:54,120
මොකක්ද උදව් කරන්න බැරි?

535
00:38:54,480 --> 00:38:56,560
ඔබ නැවතී සිටීමට ඔබටම පවසන විට පමණි.

536
00:38:57,200 --> 00:38:58,120
නැවතිලා ඉන්න.

537
00:38:59,480 --> 00:39:01,200
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

538
00:39:08,120 --> 00:39:08,840
මේ.

539
00:39:11,280 --> 00:39:12,200
මම දැන් ගෙදර යනවා.

540
00:39:16,640 --> 00:39:19,040
- සුභ රාත්රියක්.
- සුභ රාත්රියක්.

541
00:39:39,280 --> 00:39:40,480
මේක නිකන් පිග්ගි එක්ක දාගන්න.

542
00:39:40,480 --> 00:39:41,560
එය සුවපහසුයි.

543
00:39:41,680 --> 00:39:42,880
මම ඉරා දැමූ එක සම්බන්ධයෙන්,

544
00:39:42,880 --> 00:39:44,040
මම ඔයාට අලුත් එකක් ගන්නම්, හරිද?

545
00:39:44,560 --> 00:39:47,160
ඇයි? අපරාධයේ සාක්ෂියක් ලෙස මම එය තබා ගන්නෙමි.

546
00:39:48,120 --> 00:39:48,880
ඉන්පසු එය ආපසු දෙන්න.

547
00:39:50,800 --> 00:39:53,360
මෙහේ එන්න. මට විසඳුමක් තියෙනවා.

548
00:39:53,440 --> 00:39:54,480
සාක්කි විදියට තියාගන්නෙ නැද්ද?

549
00:39:55,880 --> 00:39:56,760
නිකමට මෙහාට එන්න.

550
00:39:56,760 --> 00:39:58,240
මම ඒක ගන්නෙ නෑ කියලා පොරොන්දු වෙනවා.

551
00:39:59,720 --> 00:40:01,400
හරි. ඔයා කිව්වේ නෑ කියලා.

552
00:40:01,960 --> 00:40:03,120
ඔබ ඔබේ වචනය තබා ගත යුතුයි.

553
00:40:03,160 --> 00:40:05,080
ඇත්ත වශයෙන්. ඉක්මන් වෙන්න.

554
00:40:07,600 --> 00:40:08,960
මෙතන. මේ ටී ෂර්ට් එක අල්ලගෙන ඉන්න.

555
00:40:09,080 --> 00:40:10,480
මම අපේ ඡායාරූපයක් ගන්නම්.

556
00:40:10,520 --> 00:40:12,320
මෙම ඡායාරූපය ඔබේ සාක්ෂිය වනු ඇත, හරිද?

557
00:40:13,840 --> 00:40:18,640
ඉදිරියට එන්න. මෙන්න බලන්න.

558
00:40:18,640 --> 00:40:20,240
සූදානම්ද? හරි.

559
00:40:21,040 --> 00:40:24,120
එකක්. දෙකක්.

560
00:40:25,160 --> 00:40:26,240
ඔයා ඒක ගන්නෙ නෑ කිව්වා.

561
00:41:50,480 --> 00:41:55,280
[මෙන්න ඔබ: අපි වෙරළට යමු]